Diario de la resistencia iraquí
CSCAweb
(www.nodo50.org/csca), noviembre de 2004
 27 de noviembre-1 de diciembre
La mitad de la policía
colaboracionista ha desertado. La
construcción de las denominadas "nuevas fuerzas de
seguridad" que está tratando de construir el gobierno
colaboracionista siguiendo los designios de los EEUU se está
encontrando con serias dificultades. Sólo en los meses
comprendidos entre enero y octubre de 2004 el número de
policías ha bajado de los 84.000 iniciales a los 43.000
actuales. No le va mejor al ejército colaboracionista,
que ha visto disminuir sus efectivos de 210.000 a 180.000 en
el mismo lapso de tiempo. Scott Ritter, un antiguo inspector
de armas de la ONU (ver en CSCAweb. Scott
Ritter: La agenda secreta tras el 'complot' contra Sadam Husein
y otros) ha dicho que hablar de ejército es muy aventurado
puesto que sólo hay un batallón, que luchó
en Nayaf, que cuente con arrojo y disciplina para las operaciones
militares, y sería el número 36, compuesto por
kurdos. [Fuente: GlobalSecurity y Uruknet. Elaboración:
CSCAweb]
20.802 militares de EEUU
tratados de heridas en el hospital de Landstuhl (Alemania), 143
muertos en noviembre. El
periódico "Barras y estrellas", que edita el
Pentágono para sus tropas, reconoce que 20.802 soldados
estadounidenses han sido tratados de sus heridas en Iraq y Afganistán
en el hospital militar existente en la base de Landsthul (Alemania).
Hasta el momento de publicación de este informe se habían
reconocido 9.326 heridos (8.458 de ellos "en acción),
de los que 5.000 fueron enviados a los EEUU para ser tratados
de sus heridas debido a la gravedad de las mismas. En el caso
de Faluya, el número de heridos que se reconoce entre
las tropas ocupantes es de 850. Por lo que respecta al número
de muertos en el mes de noviembre han muerto 143 soldados, uno
menos que en abril de este mismo año, lo que significa
que los muertos ascienden a 1.255, la mayor parte de ellos en
combate con la resistencia. [Fuente: Al Jazeera, Argenpress
y Reuters. Elaboración: CSCAweb]
Israel refuerza su presencia
en el Kurdistán iraquí y partidos colaboracionistas
quieres establecer relaciones diplomáticas. El estado judío ha estado comprando
tierras y edificios en el las zonas kurdas específicamente
en Arbil, Kirkuk y Mosul- desde el verano de 2003 para facilitar
sus intereses en la zona e impulsar la presencia de sus empresas
en Iraq una vez sea derrotada la insurgencia con la finalidad
de eliminar cualquier posibilidad de amenaza del Iraq del futuro.
La presencia de Israel en la zona es vieja, se remonta a la finalización
de la primera guerra del Golfo, en concreto desde 1993, e incluía
asesoramiento militar a las organizaciones kurdas PDK y UPK,
así como la creación de un nuevo oleoducto que
pasaría por Jordania y terminaría en la localidad
de Haifa. Por otra parte, el Partido Demócrata Nacional,
integrado en el gobierno colaboracionista, liderado por Mitahl
al Alusi quien ya visitó Israel hace algún
tiempo por encargo de Ahmed Chalabi- ha pedido formalmente el
establecimiento de relaciones diplomáticas entre Israel
e Iraq al tiempo que ha entregado un informe de su visita al
presidente colaboracionista, Ghazi al-Yawer, al denominado primer
ministro, Iyad Alaui, y al considerado ministro de Asuntos Exteriores.
La presencia de Israel en Iraq se ha documentado varias veces
(ver Diario de la Resistencia
del 2-7 de octubre y del 30 de octubre al 3 de noviembre).
De acuerdo con lo que publica la propia prensa israelí,
habría actualmente en Iraq "no menos" de 1.000
soldados y oficiales dispersos en diferentes unidades estadounidenses.
El Mossad ha sido señalado como el responsable de la muerte
de científicos iraquíes. [Fuente: Al Hayat,
Cumhuriyet y Haaretz. Elaboración: CSCAweb]
106 escritores, periodistas
y activistas iraquíes en la diáspora rechazan las
elecciones. En una
declaración realizada el pasado día 28 de noviembre,
un grupo de 106 escritores, periodistas y activistas en la diáspora
expresan rechazo a las elecciones previstas para el 30 de enero,
se solidarizan con la posición de los grupos y partidos
patrióticos de boicotear las elecciones y condenan "las
masacres y atrocidades perpetrados contra nuestra gente bajo
pretexto de la preparación para las elecciones y puesta
en ejecución de la democracia"; exigen al gobierno
interino "el cese de la represión, el asesinato y
la detención de los patriotas que exigen el final de la
ocupación", piden comisiones jurídicas íntegras,
de las que formen parte todas las partes, "incluyendo las
fuerzas armadas y pacíficas de la resistencia" e
invitan a los iraquíes a realizar acciones de protesta
para abogar por el boicoteo de las elecciones "hasta que
la imparcialidad esté garantizada". [Fuente: Uruknet.
Elaboración: CSCAweb]
Parte de guerra de la resistencia
Día 18:
Coche bomba contra
una patrulla de EEUU en Yarmuk, destruyendo dos Humvees.
/ En Kayak, la resistencia utilizó lanzacohetes RPG7 para
atacar una patrulla de la policía colaboracionista, matando
a 4 de ellos. / En Dura una bomba estalló al paso de un
vehículo armado Bradley, matando a un soldado ocupante.
/ Ataque contra los soldados colaboracionistas en Suwayra, con
la muerte de 4 de ellos y resultando heridos otros 7. / Ataque
contra un convoy militar en el área de Hishmah, destruyendo
dos vehículos armados Bradley y matando a 9 soldados
ocupantes; también murieron en el ataque 6 combatientes
de la resistencia. / Otros dos mártires de la resistencia
cayeron durante un ataque a los ocupantes en Al Mushahada, cerca
de Taji. / Se efectuaron ataques contra la base de Suqur, el
aeropuerto internacional, la base de Bakr y la de Muthanna.
Día 19:
Siguen los combates
en Faluya, especialmente entre las vecindades de As Shuhada,
al Jugay y la zona industrial de Faluya. / Ataque contra un vehículo
Humvee en Jaysh, muriendo un marine. / Ataque contra un
convoy de suministro de agua para las tropas ocupantes en Mushahada,
con la destrucción de un camión. / Una bomba explotó
al paso de un vehículo Bradley en Abu Ghraib, destruyéndole
totalmente. / Tres sospechosos de colaborar con los ocupantes
fueron ejecutados en una emboscada en el camino del aeropuerto
de Bagdad. / 8 policías colaboracionistas muertos al estallar
un coche comba en el distrito de Zuyuna, resultando heridos otros
9.
Día 20:
Ataque contra un convoy
de provisiones en Dujail, destruyendo dos camiones. / Destrucción
de dos vehículos Bradley en Amiriya, Bagdad, con
la muerte de varios soldados ocupantes, sin poder precisar su
número, y la de 9 soldados colaboracionistas. / Capturado
un agente kurdo del Mossad en el distrito de Bayya, de Bagdad.
/ Ataque contra una columna ocupante en Suwayd, al oeste de Bagdad,
con la muerte de un soldado de EEUU. / Cuatro funcionarios del
gobierno colaboracionista, entre ellos una mujer, muertos en
ataque efectuado en Qadisiya. / En el área de Ilam, mueren
4 soldados colaboracionistas al atacar con granadas RPG7 el vehículo
en que viajaban. / Un camión que transportaba suministros
a los ocupantes fue destruido en Tarimiya, su conductor, de origen
turco, fue herido. / En Janibay se produjo un ataque contra una
columna ocupante, resultando destruidos dos vehículos
armados Bradley y un vehículo Humvee utilizado
por el ejército colaboracionista; murieron 7 soldados
en total, mientras que dos mártires de la resistencia
ofrecieron sus vidas en el ataque. / Destrucción de un
tanque Abrahams en Salman Bak. / Ataques con mortero contra
la base de Suqur, el aeropuerto de Bagdad y la zona verde.
Día 21:
Derribado un helicóptero
Chinook en los alrededores de Shuhada, al suroeste de
Faluya. / Un coche bomba conducido por un mártir explota
en Bagdad destruyendo totalmente o dañando seriamente
tres Humvee, causando 13 bajas a los ocupantes. / Ataque
contra una patrulla conjunta EEUU-colaboracionistas en Ishaqi,
destruyendo un vehículo armado Bradley. / Derribado
un avión espía no tripulado en Mushahada, área
del norte de Bagdad. / Dos soldados ocupantes muertos en Salman
Bak, área del sureste de Bagdad, al exploar una bomba
al paso de su vehículo Humvee. / Ataque contra
un convoy de transporte de combustible en Latifiya, destruyendo
un camión y dañando seriamente a otros dos. / Otro
ataque contra un convoy de aprovisionamiento causa la muerte
de dos conductores, de nacionalidad turca, y la destrucción
de sus camiones. / Ataque con morteros contra la base del ejército
colaboracionista en Taji, el aeropuerto internacional y la zona
verde, de Bagdad.
Día 22:
Cinco soldados colaboracionistas
muertos en Al Waziriya al ser atacado el autobús en que
viajaban. / Un vehículo armado Bradley destruido
y dos de sus ocupantes muertos en Dura. / Un coche bomba estalla
al paso del un convoy del ejército colaboracionista, matando
a 9 e hiriendo a 6, en Jihad. / Otros cuatro soldados colaboracionistas
muertos en ataque en el distrito de Karrada, de Bagdad, al ser
destruido su vehículo con lanzagranadas RPG7. / Dos soldados
ocupantes muertos en ataque en Makasib, destruyendo un tanque
Abrahams. / Ejecutado un espía que trabajaba para
EEUU en Jihad. / Capturados dos miembros de la Brigada Badr [brazo
armado del Consejo Supremo de la Revolución Islámica,
en el gobierno colaboracionista] en Ridwaniya. / Tres combatientes
de la resistencia ofrecieron sus vidas en un ataque contra los
ocupantes en el sudoeste de Latifiya, inhabilitando dos Humvee
y matando a 9 soldados ocupantes. / Ataques con mortero a la
base de Suqur, el aeropuerto y otros objetivos de Bagdad.
Fuente: Free Arab Voice
12-26
de noviembre
Faluya no ha sido tomada
por completo mientras ocupantes y colaboracionistas hablan de
éxito. Los combatientes
de la resistencia aún son fuertes en el distrito de Jolan
y en la parte meridional de la ciudad. La resistencia aún
dice tener en su poder tres grandes ejes de la ciudad, de 300.000
habitantes: la zona industrial comprendida entre las vecindades
de Shuhada y Jubayi; Askari-Jolan y Al Wahda. En contraste con
esta información, los ocupantes y los colaboracionistas
del gobierno de Alaui afirman haber controlado la ciudad y establecen
el número de muertos en 2.085, sin especificar el número
de civiles. Fuentes de la Cruz Roja consideran que "al menos"
800 personas no combatientes han muerto durante el asalto. Los
militares estadounidenses que han ocupado la ciudad tenían
orden de disparar contra cualquier hombre entre los 15 y los
50 años sin importar si iba desarmado y disparaban dos
balas a cada cuerpo que encontraban para asegurar su muerte,
según testimonios de los periodistas "empotrados"
con las fuerzas de ocupación. [Fuente: IPS, The Guardian,
Xinxuanet; Al Jazeera. Elaboración: CSCAweb]
Confirmado el uso de armas
químicas en Faluya; el denominado "Ministerio de
Salud" pide a los hospitales de Bagdad que no acepten heridos
de Faluya. El uso de
armas químicas, del que se daba cuenta en el diario de
la resistencia de los días 10-12 de este mes, se confirma.
Los médicos que aún permanecen en el interior de
la ciudad afirman haber reconocido a 34 cadáveres que
"no tenían heridas de bala, metralla o cualquier
otro objeto que hubiese penetrado en sus cuerpos". Estos
34 cadáveres eran de hombres, mujeres (20) y un niño.
Los cuerpos estaban hinchados, con un color amarillo y carecían
de olor. Para ocultar la evidencia del uso de armas químicas,
el colaboracionista Ministerio de la Salud ha enviado una nota
a todos los hospitales de Bagdad, con fecha 25 de noviembre,
en los que ordena no admitir a pacientes heridos provenientes
de Faluya. Por su parte la Asociación de Abogados Humanitarios,
radicada en California, ha solicitado a la Comisión Intermanericana
de Derechos Humanos que se investiguen los ataques a hospitales
y personal médico de Faluya realizado por los ocupantes
durante el asalto a la ciudad, afirmando que las Convenciones
de Ginebra prohíben este tipo de ataques contra el personal
sanitario. [Fuente: JUS, Jurist, Islamonline y Peacelink.
Elaboración: CSCAweb]
Ofensiva de los ocupantes
contra Jabella y el sur de Bagdad. Unos 5.000 soldados entre estadounidenses, británicos
y colaboracionistas han lanzado una nueva ofensiva contra la
localidad de Jabella, en la provincia de Babilionia, y el localidades
situadas al sur de Bagdad. Con ello se pone en marcha de forma
definitiva el plan del Pentágono de controlar 30 ciudades
iraquíes antes de las elecciones del 30 de enero. [Fuente:
Al Jazeera. Elaboración: CSCAweb]
La resistencia adopta la
estrategia de la guerra de guerrillas. La nueva táctica adopta la forma clásica
del ataque y el repliegue con el objetivo de dispersas la potencia
de fuego del enemigo ocupante y provocar así un mayor
número de bajas entre sus efectivos. Las primeras muestras
de esta nueva estrategia se han peusto de manifiesto en ataques
coordinados y simultáneos en Baiji, Baquba, Ramadi, Hadita,
Tikrit y otros lugares. El asalto a Mosul de hace dos semanas
ya fue un precedente, logrando que más de un millar de
las tropas que asediaban Faluya tuviesen que desplazarse hacia
la ciudad norteña. Se logró, además, la
deserción de 300 policías, muchos de los cuales
terminaron pasándose a la resistencia. En algunas de estas
localidades las acciones militares se combinan con las huelgas
contra la ocupación, como es el caso de Tartar, Fhan-Dhari,
Abu Ghraib, Habasnia y Qaim, por ejemplo. [Fuente: Al Moharer
y Arab News. Elaboración: CSCAweb]
La ocupación le cuesta
a EEUU 5.800 millones de dólares al mes. Esta cantidad es la que gasta sólo
el Pentágono y se distribuye en 4.700 millones de dólares
para el ejército, 800 millones para la fuerza aérea
y 300 millones para los marines. A esta realidad económica
hay que sumar la humana: desde el inicio de la invasión
han muerto oficialmente 1.230 soldados (101 sólo en lo
que va de mes de noviembre) y el número de heridos es
de 8.458, todos ellos "heridos en acción". No
se contabilizan los civiles estadounidenses muertos en Iraq,
como James Mollen, que resultó muerto ayer en un atentado
realizado en Bagdad tal y como ha reconocido el secretario de
Estado, Colin Powell. Mollen era un funcionario del Departamento
de Estado con el rango de "consultor" del ministro
colaboracionista de Educación y lelvaba en el país
árabe un año. [Fuente: The Washington Post,
Antiwar; Associated Press. Elaboración: CSCAweb]
La desnutrición infantil
se duplica en un año. La
UNICEF ha lanzado la voz de alarma sobre el incremento del índice
de desnutrición infantil en Iraq en el último año.
El director Ejecutivo, Carol Bellamy, ha reconocido el hecho
afirmando que a la inseguridad hay que añadir la insuficiencia
de servicios básicos como el agua y el saneamiento, lo
que provoca diarreas y malnutrición grave. El índice
de desnutrición infantil es ahora similar al de Burundi,
situando el índice de desnutrición aguda entre
niños menores de 5 años en un 7'7%, lo que significa
que más de 400.000 niños pueden tener diarrea crónica
y sufrir deficiencias peligrosas en la ingestión de proteínas
necesarias para su desarrollo. [Fuente: UNICEF y The Washington
Post. Elaboración: CSCAweb]
Muqtada al Sader llama al
boicot de las elecciones. El
clérigo shií ha hecho un llamamiento a no participar
en las elecciones del 30 de enero mientras continúe la
ocupación, con lo que se suma al pronunciamiento de las
organizaciones suníes que ya habían anunciado un
boicoteo ante el ataque a Faluya, especialmente la Asociación
de Ulemas Musulmanes. La respuesta del gobierno colaboracionista
ha sido amenazar al Consejo de los Ulemas con imputarles cargos
de "alta traición" (lo que conlleva la pena
de muerte) al tiempo que varios de sus principales dirigentes
han sido arrestados o asesinados, el último de ellos Ghaleb
Ali al Zuhair, el pasado día 23. [Fuente: Islam on
Line, Al Jazeera. Elaboración: CSCAweb]
Parte de guerra de la resistencia:
Día 10:
Después de duros
combates en Faluya, la resistencia realiza una retirada táctica
hacia el centro de la ciudad y la zona de la estación
de ferrocarril hacia la localidad de Dubat; en la operación
murieron 19 combatientes de la resistencia y fueron destruidos
7 tanques estadounidenses, capturando a 20 colaboracionistas./
Ataque contra los colaboracionistas en Diyala, matando a 4 de
ellos / Seis policías colaboracionistas muertos en Sayidiya,
destruyendo también un vehículo Humvee.
/ Tres soldados ocupantes muertos en Ridwaniya al estallar una
bomba al paso de un vehículo Humvee. / Ataque con
bomba en Duwayliba, matando a un soldado ocupante y destruyendo
un vehículo armado Bradley. / Dos ocupantes muertos
en ataque en el área de Salman Bak, cerca de Bagdad. /
Destrucción de un vehículo Bradley en la
carretera del aeropuerto. / Ataque contra la jefatura británica
en al Mahawil, en Basora. / Ataques contra la base de Suqur,
la de al Muthana y la zona verde, en Bagdad.
Día 11:
Un helicóptero
Apache es derribado en las cercanías de Jawlan, en Faluya.
/ Ataque contra un convoy en Ridwaniya, con la muerte de tres
soldados ocupantes. / Herido el comandante de la policía
colaboracionista en Babilonia tras un ataque de la resistencia,
con la captura de seis policías. / Ataques contra la base
de Talah, la base de Suqur, la zona verde y el aeropuerto internacional
de Bagdad.
Día 12:
Las ocho organizaciones
de la resistencia que combaten en Faluya nombran a un único
comandante general. / Es derribado un helicóptero Black
Hawk en Faluya. / La resistencia mata al general de brigada
Muwafaq Daham en Mosul, / Ataque contra la policía colaboracionista
en Yarmuk, matando a 13 de ellos; en la acción murieron
3 combatientes de la resistencia. / Derribado un helicóptero
Black Hawk en Taji, salvándose los pilotos. / Ataque
contra una columna de ocupantes y colaboracionistas en el distrito
de Karak (Bagdad), matando a 3 soldados ocupantes y 12 colaboracionsitas,
destruyendo también tres vehículos Bradley;
5 combatientes de la resistencia murieron en el ataque. / 9 soldados
colaboracionistas muertos en ataque en el viejo puente de Diyala.
/ 6 soldados colaboracionistas muertos en ataque contra su residencia
en Ilam. / Ataque contra un convoy de transporte de combustible
en al Mushahada, destruyendo un camión y matando a su
conductor, de nacionalidad turca. / Destrucción de un
vehículo Humvee en Abu Ghraib. / 17 soldados colaboracionistas
muertos en Latifiya; murieron dos combatientes de la resistencia
en el ataque. / Ataques contra la zona verde, el aeropuerto de
Bagdad.
Día 13:
Destrucción
de un tanque Abrahams en Abu Ghraib. / Ataque contra un
convoy de tramsporte de combustible en Ishaqi, destruyendo un
camión y matando a su conductor. / Dos sospechosos de
colaborar con la inteligencia de los ocupantes, ejecutados en
Amil. / 10 soldados ocupantes heridos en ataque en la carretera
del aeropuerto de Bagdad. / Ataques contra la zona verde y la
base de Suqur, en Bagdad.
Día 14:
El mando unificado
de la resistencia en Faluya comunica que se han derribado 11
helicópteros, 5 aviones espía y que se ha dado
de baja a 136 soldados estadounidenses, 15 británicos
y 123 soldados colaboracionistas; reconoce la muerte de un centenar
de resistentes. / Ataque contra una columna de estadounidenses
en la carretera del aeropuerto, con destrucción de un
Humvee y muerte de sus tres ocupantes. / Derribado un
avión espía no tripulado en Rashid. / 4 soldados
colaboracionistas muertos en ataque en Azamiya. / Muerte de dos
policías colaboracionistas en el viejo puente de Diyala.
/ Destrucción de un Humvee en Zafaraniya. / Muerte
de 4 soldados ocupantes y destrucción de un vehículo
Bradley en ataque en Mahmudiya. / Ejecución de
dos sospechosos de colaboración con los ocupantes en Ghazaliya.
/ 7 soldados ocupantes muertos y destrucción de un vehículo
Bradley en Durah, un combatiente murió en el ataque
y otros tres fueron heridos muy seriamente. / Derribado un Black
Hawk en el área de Janabayn. / Ataques a la base de
Suqur, a la base de Rízala, el aeropuerto y la zona verde
de Bagdad.
Día 15:
Destrucción
de un Humvee, con muerte de un soldado ocupante, y un
camión de transporte de mercancías en la carretera
de Abu Ghraib. / Ataque contra una columna ocupante en Ishaqi,
con destrucción de un Humvee y un Bradley,
muerte de 7 marines y 3 combatientes de la resistencia. / Seis
soldados colaboracionistas muertos en ataque en al Muthana. /
Ataque contra una columna conjunta de ocupantes y colaboracionistas,
con muerte de 5 ocupantes y 13 colaboracionistas; también
murieron 3 combatientes de la resistencia. / Ataque contra un
convoy de suministro en el área de Madinat as Shab, destruyendo
un camión y matando a su conductor, de origen asiático.
/ Derribados dos aviones espía no tripulados en la calle
Haifa. / Ataques contra la base aérea de Muthanna, la
base de Suqur, el aeropuerto y la zona verde, en Bagdad.
Día 16:
La resistencia mantiene
el control del 60% de Faluya, pese a las informaciones en sentido
contrario que ofrecen los ocupantes y los colaboracionistas.
/ Ataque contra una columna del ejército colaboracionista
en la entrada de al Karak, destruyendo dos camiones, matando
a 9 colaboracionistas ye hiriendo a otros 16. / Destrucción
de un Humvee y muerte de dos de sus ocupantes en el área
de Azamiya. / Un miembro de la colaboracionista Brigada Badr
[brazo armado del Consejo de la Revolución Islámica]
ejecutado en Risala. / Dos combatientes de la resistencia muertos
al intentar derribar un helicóptero en Ridwaniya. / Ataques
contra la base de Suqur, la de Balad y la zona verde, en Bagdad.
Día 17:
Ataque a un convoy
en el norte de Faluya, en el área de Karma, destruyendo
un vehículo Bradley y un transporte de combustible. /
Se confirma el uso por los ocupantes de armas químicas
en Faluya. / Destrucción de dos Humvees en Amiriya.
/ Un soldado ocupante muerto en ataque contra un convoy de suministro
en el área de Bayya, destruyendo un camión. / Ataque
contra las fuerzas colaboracionistas de la Brigada Badr en el
área de Bagdad, matando a cuatro pistoleros. / Tres policías
colaboracionistas muertos en ataque en Salman Bak. / 6 colaboracionistas
muertos en al-Karak. / Destrucción de un Humvee
en Sayyidiya. / Ataque en la carretera del aeropuerto contra
un convoy de transporte de suministro, con destrucción
de un camión.
Día 18:
Fuertes combates en
el distrito de Karak. / 4 soldados ocupantes muertos en ataque
en al Mahmudiya. / Destrucción de un Humvee en
Dura y muerte de dos de sus ocupantes. / Ocho soldados colaboracionistas
muertos en dos ataques efectuados en lugares diferentes de la
localidad de Suwayra.
Fuente: Free Arab Voice
10-12 de noviembre
 Faluya es una ciudad arrasada, sin
agua ni electricidad. Tras
meses de bombardeos y la ofensiva desencadenada el pasado lunes,
Faluya es una ciudad arrasada, sin agua, electricidad y con apenas
comunicación hacia elexterior. La dureza del ataque hace
prever que la cifra de víctimas civiles sea alta, aunque
se desconoce. Para la Media Luna Roja, el desastre humanitario
es de proporciones "aún incalculables", dado
que las tropas ocupantes no permiten la entrada de alimentos,
medicinas y material de primera necesidad en la ciudad. La situación
se agrava aún más al conocerse que 20 médicos
han muerto tras un ataque aéreo a su centro médico.
En la ciudad no hay ni un solo cirujano y tampoco hay luz. Los
heridos no pueden ser trasladados a los pocos hospitales aún
operativos porque las ambulancias son atacadas. El Pentágono
minimiza la situación afirmando que ha dado muerte a 600
"insurgentes", pero se teme que sean víctimas
civiles, a quienes se achaca el calificativo para ocultar la
verdad. Al mismo tiempo, minimiza sus bajas afirmando haber sufrido
sólo 18 muertos. No obstante, se ha podido conocer que
al menos 215 soldados han sido trasladados heridos al centro
médico que EEUU tiene en Landstuhl (Alemania). El lunes
llegaron a él 38 soldados, el martes 23, el miércoles
64 y el jueves 90. Hay que hacer notar que sólo los heridos
muy graves son trasladados a estecentro médico, lo que
indica que el número de bajas es mucho mayor de lo que
se reconoce oficialmente. Por su parte, los insurgentes han derribado
dos helicópteros artillados Cobra y capturado a
20 soldados colaboracionistas. [Fuente: NBC10, France Press,
The Guardian, Al Jazeera, Associated Press. Elaboración:
CSCAweb]. [En
la foto superior, un marine gravemente herido en Faluya
el pasado 7 de noviembre]
Posible uso de armas químicas
en Faluya. El ejército
estadounidense ha podido utilizar armas químicas y gas
venenoso en su ofensiva contra Faluya, según se informó
desde la ciudad y divulgó la agencia Al-Quds Press
el pasado miércoles . Según este artículo,
el uso de este tipo de armamento habría provocado gravísimas
heridas a la población, especialmente a los resistentes
en la zona nororiental de la ciudad. Algunos de ellos fueron
tratados de quemaduras y exposición a los gases, especialmente
en la zona de Golan. No es la primera vez que EEUU utiliza este
tipo de armas, prohibidas por las convenciones internacionales.
Ya el pasado mes de agosto utilizó napalm y bombas de
racimo. [Fuente: Islamonline y Peacelink. Elaboración:
CSCAweb]
Testimonio de unos periodistas
en Faluya. El lugar
más duro en los combates ha sido el norte de Faluya. Fui
dando un paseo por allí un poco antes de que los americanos
iniciasen el asalto. A menudo, los únicos sonidos que
oía era el movimiento de los combatientes a lo largo de
las calles y de los tejados. En muchos lugares, sólo había
luz cuando caía algún cohete. Donde quiera que
iba, encontré edificios y cuerpos rotos, gente local [civiles]
y combatientes. También vi 4 tanques dañados y
3 vehículos Humvee abandonados. En el área
de Hasbiya, conté los cuerpos de por lo menos seis soldados
de EEUU, algunos de ellos destrozados. Noté que dos soldados
aún agarraban sus armas firmemente sobre sus pechos, pero
la mayoría de sus armas faltaban. Algunos de los muertos
están comenzando a descomponerse en las calles. Pero la
vida no huele bien tampoco; no me he bañado en una semana
y tampoco tengo con qué afeitarme. (...) Desde las mezquitas
no hay más llamadas que las del rezo, pero cuando una
bomba cae cerca, desde los minaretes se eleva la voz al grito
de "Dios es grande". La peor lucha está en el
norte de la ciudad, en el distrito de Jolan. (...) Pienso que
es engañoso decir que EEUU controla el 70% de la ciudad
porque los combatientes están en continuo movimiento.
Van de calle en calle, atacando al ejército en algunos
lugares, dejándoles en otro para retirarse y atacar más
adelante. Los combatientes me han dicho que están preparados
para resistir a los americanos hasta la muerte. Dicen que luchan
no sólo por Faluya, sino por todo Iraq. Expresan confianza
en que ganarán y que la idea es infligir bastantes muertes
a las tropas americanas para forzarlas a reconsiderar su misión.
(...) He visto al menos tres tanques destruidos y un helicóptero
derribado. Muchos miembros de la resistencia han huido a la ciudad
de Mosul, aunque otros afirman que quieren morir comomártires.
(...) Durante la noche la lucha es esporádica, aunque
la mayoría de los avances de los americanos han sido de
noche. Hay tiradores emboscados (...) [Fuente: BBCNews,
según relato de su corresponsal Fadhil Badrani, y Diyar
Omary, corresponsal de Al Arabiy. Elaboración:
CSCAweb]
La resistencia lanza un
ataque de envergadura sobre Mosul. La resistencia ha logrado casi tomar la tercera
ciudad de Iraq, Mosul, obligando a las fuerzas ocupantes a replegarse
hacia posiciones fuera de la ciudad. Cientos de insurgentes provenientes
de Sinjar, Tall Afar y Rabia, al noroeste de Mosul, llegaron
a esta ciudad en al menos 10 camionetas y pronto se hicieron
con el control del centro de la ciudad. Han tomado seis comisarías,
oficinas de partidos políticos y otros objetivos. También
la resistencia ha tomado la licalidad de Al Hauiya, ubicada entre
Kirkuk y Tikrit. [Fuentes: Associated Press, Efe y Al Jazeera.
Elaboración: CSCAweb]
Parte de guerra de la resistencia:
Día 5:
Ataque contra los estadounidenses
en Ramadi, con 5 muertos entre los ocupantes, reivindicado por
el Segundo Ejército de Muhammad. Un ataque obliga a retirarse
a las tropas de EEUU estacionadas en la base de Habbaniya, al
oeste de Faluya. Cinco vehículos militares evacuan a soldados
del ejército colaboracionista que se negaron a aceptar
las órdenes de asaltar la ciudad de Faluya, con el probable
destino del campo de concentración de Abu Ghraib. 60 soldados
colaboracionistas mueren en ataque de la resistencia en el área
agrícola de Faluya. 6 tanques Abrahams y vehículos
Humvee destruidos en Saqlawiya, con al menos un ocupante
muerto. Fuerte combate en el área de Jaghifi con los ocupantes,
regintrándoles 3 muertes. Destrucción de un vehículo
Bradley y muerte de un soldado ocupante en el área
de Buhitila, en las cercanías de Bagdad. Un traductor
de los ocupantes, de nacionalidad sudanesa, muerto en ataque
en Bagdad. Dos soldados colaboracionistas muertos en Azamiya.
3 sospechosos de colaborar con la CIA, muertos en el norte de
Bagdad. 3 miembros de las colaboracionistas Brigadas Badr [brazo
armado del Consejo Supremo de la Revolución Islámica]
ejecutados en Al-Mushahada, en el distrito de Karak, en Bagdad.
2 soldados ocupantes, uno de ellos mujer, muertos en Sayidiya
al explotar una bomba cuando pasaba su vehículo. Un soldado
de EEUU muerto en ataque en Tikrit. Ataques a la base de Suqur,
a la compañía Iraquí de Carne y a la zona
verde, en Bagdad.
Día 6:
31 soldados de EEU
muertos en Ramadi al explotar un coche bomba conducido por un
mártir en las cercanías del comando central de
EEUU ene sta ciudad; los ocupantes no admiten estos muertos y
sólo reconocen 20 heridos. Dos agentes de la CIA muertos
en Abu Ghraib. Dos pistoleros de la Brigada Badr, ejecutados
en dos acciones diferentes, en al-Muhmudiya y en al-Amil, en
Bagdad. Un oficial de la policía colaboracionista muerto
en el distrito de Karak, en Bagdad.. Cuatro miembros del colaboracionista
partido Dawa, muertos en el distrito de ash-Sha'b, en Bagdad.
Dos muertos y dos heridos entre los soldados de EEUU en ataque
con grandas a su vehículo en la carretara del aeropuerto,
cerca de Al- Amil. Unmártir de la resistencia hizo explotar
su coche bomba al lado de un vehículo Humvee, matando
a 4 ocupantes en las cercanías del Club Ecuestre. Dos
marines muertos en Latifiya. 37 marionetas colaboracionistas,
muertos al explotar un coche bomba en Samarra. Ataques contra
la base británica situada en el sur de Bagdad, la base
aérea de Muthanna, la bse de Suqur y la la zona verde,
en Bagdad.
Día 7:
Derribado un helicóptero
Apache que sobrevolaba al-Jawlan, en las proximidades
de Faluya. Dos bombas explotan simultáneamente en Bagdad
y matan a 6 marines y destrozan un vehículo Bradley.
Otro ataque a los colaboracioneistas deja 30 bajas, entre muertos
y heridos en Saqlawiya. Destrucción de un vehículo
armado Bradley en Ridwaniya. Ataque contra 12 miembros
de las Brigadas Badr en la privincia de Diyala; entre los muertos
están Abu Zaynab al Mamuri, director de relaciones públicas
del Consejo Supremo de la Revolución Islámica en
Diyala, y Abu Ibrahim al Mamuri, miembro de la oficina cultural
del CSRI en la misma ciudad. Otros 3 miembros de las Brigadas
Badr fueron ejecutados en la calle Haifa, de Bagdad. Destrucción
de un camión de transporte de provisiones en Ridwaniya.
7 marines muertos en Latifiya. 3 colaboracionistas muertos en
Basora. Ataque contra los ocupantes británicos y daneses
en Basora. Ataques a la zona verde, a la base del aeropuerto
internacional y a la de Suqur, en Bagdad.
Día 8:
Ataque aéreo
con más de 40 bombas, incluyendo el uso de napalm, contra
la ciudad de Faluya; la resistencia responde con 60 disparos
de mortero. 10 soldados de EEUU muertos y dos tanques destruidos
al abortar la resistencia un ataque en la zona comprendida entre
Jubayl y Shuhada, en Faluya.; otros 8 marines fueron heridos
en este combate. Derribado un helicóptero en la zona de
Azraqiya, y un avión espía en el centro de la ciudad
de Faluya. Cuatro soldados colaboracionistas, muertos en ataque
en ad-Durah. Capturado un colaborador de los marines, de origen
pakistaní, en Bagdad. Un oficial del colaboracionista
partido que lidera la marioneta Alaui, ejecutado en el distrito
de Bayya, en Bagdad. Destrucciónd e 13 tanques de combustible
al atacar un convoy en el área de Taji. Dos soldados británicos
y su traductor, de nacionalidad somalí, muertos en ataque
en Basora al ser destruido su Land Rover. Ataques contra la zona
verde, la base británica en al-Mahmudiya, la de Suqur,
en Bagdad.
Día 9:
Duros combates en Faluya,
donde la resistencia fuerza a las tropas de EEUU a retirarse
de la estación de ferrocarril, que habían tomado.
La táctica estadounidense es la misma que la utilizada
en Samarra: dejan tiradores emboscados para que vayan eliminando
a los combatientes de la resistencia y facilitar así el
avance del resto de las tropas. Al menos 5 muertos y 3 heridos
entre los ocupantes en un ataque realizado en la zona de Sayyidiya.
5 sospechosos de colaborar con la CIA, ejecutados en la zona
de al-Mushahada, cerca de Bagdad. Destrucción de un Humvee
en ad-Durah, matando a sus dos ocupantes. Destrucción
de un camión de transporte de aprovisionamiento en el
área de Abu Ghraib. Dos ocupantes muertos y dos heridos
en ataque en Ad-Durah. 4 muertos entre los ocupantes en ataque
en Taji. Cuatro ocupantes muertos en ataque con bomba en Baquba.
Ataques contra la zona verde, la base de Suqur, y el comando
central que el ejército marioneta colaboracionista tiene
en Bagdad.
Fuente: Free Arab Voice
[Foto
superior: marines estadounidenses gravemente heridos en la batalla
de Faluya antes de ser trasladados]
3-10
de noviembre
Duros combates en Faluya,
donde los ocupantes dicen controlar el 70% de la ciudad. El asalto definitivo se puso en marcha
el lunes, tras la declaración del estado de emergencia
dictada por el gobierno colaboracionista de Alaui, y en él
participan unos 20.000 soldados, entre ocupantes y colaboracionistas,
apoyados por bombardeos aéreos y tanques Abrahms.
Son ya tres días de combates y los ocupantes dicen controlar
el 70% de la ciudad, aunque el grueso de los defensores parece
haber abandonado la ciudad hacia otros lugares para extender
la lucha. El primer día tomaron el principal hospital
de la ciudad deteniendo a 50 personas-, situado en el lado
occidental de la ciudad. Muchos pacientes fueron reunidos en
los vestíbulos y registrado el hospital en busca de insurgentes,
según el relato efectuado por Salih Issawi, jefe del hospital.
Las primeras informaciones de los combates dan una cifra de muertos
relativamente pequeña respecto al número de combatientes
implicados: 71 defensores de la ciudad, 10 marines y 2 soldados
colaboracionistas. Habrían sido destruidos al menos un
vehículo Bradley, un tanque Abrahams y un helicóptero
habría sido derribado, así como un avión
de reconocimiento no tripulado, derribado mientras sobrevolaba
el centro de al ciudad. No hay cifras sobre las víctimas
civiles, aunque los reportes de la prensa árabe hablan
de destrucción total de hospitales, ambulancias, casas
y mezquitas. Más de la mitad de las 120 existentes en
la ciudad habrían sido total o parcialmente alcanzadas
por el fuego artillero de los ocupantes. La insurgencia se ha
dirigido a los medios de comunicación para que vean cómo
defienden la ciudad. Los pocos periodistas que aún permanecen
en la ciudad son todos iraquíes y están siendo
permanentemente hostigados por los ocupantes, que la pasada semana
volvió a asesinar a un cámara de Reuters.
Con anterioridad al asalto, el día 6, el consejo de los
Ulemas publicó una llamada a "los comandos, grupos,
secciones y miembros de la resistencia" en todo Iraq para
que aumenten al máximo sus acciones contra los invasores
y los colaboracionistas. El consejo solicita "atacar y destruir
todos los blancos militares vitales, incluyendo ministerios,
oficinas de la administración [colaboracionista], lugares
donde los agentes y los elementos del supuesto ejército
y policía se encuentren" y llama a la rebelión
civil en caso de que se realizase el asalto a Faluya. También
pide a los ciudadanos que eviten las áreas y lugares donde
se encuentran los colaboracionistas para evitar ser víctimas
de las acciones de la resistencia. Ese mismo día, las
fuerzas ocupantes tuvieron que reconocer que un oficial del ejército
colaboracionista había desertado con informes sobre el
asalto a Faluya. El oficial, un capitán, era el comandante
de una compañía de 160 hombres y de nacionalidad
kurda. No fue el primero. Otros 200 soldados abandonaron sus
unidades por lo que consideraron "ultraje" a sus conciudadanos
y ataques a la población civil, al tiempo que seguían
el llamamiento de la Organización de Ulemas que, el lunes,
declaró "ilícito" colaborar con las tropas
ocupantes que atacan Faluya. [Fuentes: Al Jazeera,
IPS,Knight Ridder Newspapers, New Standard, Associated Press
y Reuters. Elaboración: CSCAweb]
La resistencia toma barrios
enteros de Ramadi, Baquba y combate en Mosul. La ofensiva de la resistencia contra
el asalto a Faluya se produjo en otras ciudades. En Ramadi, donde
lograron que las tropas ocupantes se retirasen de la ciudad hacia
sus bases y donde la población colgó de las ventanas
de sus casas banderas y pancartas en solidaridad con los resistentes
de Faluya. En Baquba, donde se atacaron las comisarías
de la policía colaboracionista en los distritos de Wahda,
Tahrir y Mafraq causando la muerte de 52 policías. En
Mosul, donde en los barrios del sureste se están produciendo
enfrentamientos directos con los soldados estadounidenses. [Fuente:
France Press, Europa Press y Middle East on Line. Elaboración:
CSCAweb]
Secuestrados tres familiares
del primer ministro colaboracionista, Alaui. Se trata de un primo del primer ministro,
su esposa y la nuera del primo. El secuestro se produjo en su
domiciio del barrio de Qadissiya, en el centro de Bagdad y el
hecho ha sido reconocido por un responsable del partido Alianza
Nacional, que dirige el propio Alaui. [Fuente: Europa Press.
Elaboración: CSCA]
Los grupos suníes
llaman al boicot a las elecciones y un partido abandona el gobierno
colaboracionista. La
ofensiva contra Faluya ha provocado el llamamiento oficial de
los grupos suníes a boicotear las elecciones previstas
para el 27 de enero de 2005.al mismo tiempo, el Partido Islámico
de Iraq, que formaba parte del gobierno colaboracionista con
el ministro de Industria, ha abandonado el gabinete de Alaui
en señal de protesta. El dirigente de este partido, Moceen
Abdelhamid, acusó a Alaui de "legalizar el derramamiento
de sangre de los iraquíes en colaboración con las
tropas de ocupación". [Fuente: Al Jazeera y agencias.
Elaboración: CSCAweb]
Decretado el estado de emergencia
por dos meses. El gobierno
colaboracionista ha decretado el estado de emergencia por 60
días en todo el país a excepción del norte
kurdo. Tanto el ejército ocupante como el colaboracionista,
y la policía, pueden allanar impunemente hogares y lugares
de trabajo en búsqueda de sospechosos de colaborar con
la resistencia; interceptar paquetes, cartas o cualquier tipo
de comunicación que consideren conveniente; restringir
el transporte y el tránsito de vehículos, entre
otras medidas. Los períodos de encarcelamiento pueden
ser de hasta 3 años y las medidas pueden ampliarse por
un período de tiempo de 30 días más cuando
finalice el actual estado de emergencia. [Fuente: Al Jazeera
y Reuters. Elaboración: CSCAweb]
El gobierno colaboracionista
prohíbe declaraciones de sus funcionarios a Al Jazeera. Según una orden enviada el
pasado día 30 de octubre a todos los ministerios, el gobierno
colaboracionista de Alaui ha prohibido a sus funcionarios, sean
del rango que sean, llevar a cabo entrevistas o dar declaraciones
a la televisión vía satélite Al Jazeera..
Las oficinas de esta cadena de televisión están
cerradas desde hace varios meses. [Fuente: KUNA. Elaboración:
CSCAweb]
Atentado contra el colaboracionista
Ministro de Hacienda. El
dirigente del Consejo Supremo de la Revolución Islámica,
Abd Adil al Mahdi, ha salido ileso de un atentado en el que ha
muerto uno de sus guardaespaldas. [Fuente: Al Jazeera.
Elaboración: CSCAweb]
Parte de guerra de la resistencia:
Día 1:
La resistencia frustra
una tentativa de avance de los ocupantes en Faluya, matando a
un soldado e hiriendo a otros 6. En Ramadi se destruyó
un vehículo artillado Bradley. En el suburbio de Durah
se derribó un avión de espionaje no tripulado.
Seis pistoleros de las Brigadas Badr (pertenecientes al Consejo
Supremo de la Revolución Islámica), muertos en
una emboscada en la calle Haifa, de Bagdad y otros dos capturados
en la vecindad de Al Ilam, también en la capital. Destrucción
de un vehículo Bradley cerca de la mezquita de
Ibn Taymiya. En el área de Jabbur al Arab, fuerte batalla
con destrucción de dos vehículos armados, un Humvee
y un Bradley; las tropas de EEUU abrieron fuego contra
los civiles, matando a 8 y destruyendo 5 casas; cuatro combatientes
de la resistencia murieron, 3 fueron heridos y los ocupantes
tuvieron 18 bajas. Dos británicos muertos en Al Mahawil.
Dos soldados ocupantes, muertos en Al Masafi. Tres soldados ocupantes,
uno de ellos mujer, muertos en ataque contra un convoy de agua
y provisiones en Amiriya, en Bagdad. Secuestrados un estadounidense,
dos árabes y un nepalí. Destrucción de un
vehículo Bradley en Al Mushahada. Ejecución
del diputdo-marioneta Abd Hatim Kamil y seis de sus guardaespaldas
en una acción en Durah. Ejecución de un colaborador
de la Brigada Badr en Salman Bak y otros cuatro pistoleros en
el área de Ash Sahb, de Bagdad. Dos soldados ocupantes
muertos en ataque cerca de Abu Ghraib. Bombardeo de las bases
de EEUU en Tikrit. Cuatro soldados daneses muertos y uno herido
en ataque en el camino de Al Mafal, en el sur de Iraq. Ataques
contra la base de Suqur, el aeropuerto internacional, en Bagdad.
Día 2:
Nueva tentativa de
entrar en Faluya y nuevo rechace; tres combatientes de la resistencia
resultaron heridos. Tres soldados ocupantes muertos en ataque
en Abu Grhraib. 8 individuos a quienes se consideraba agentes
del sionista servicio Mossad, muertos en ataque en la vecindad
de An Naft. Tres oficiales de inteligencia de EEUU muertos en
la carretera de Al Hurriya. Ejecución de dos pistoleros
de la Brigada Badr. Muerte de dos marines en Abu Ghraib. Ataque
con cohetes Katyusha a la base de Balad. Captura de un soldado
ocupante en Samarra. Cuatro policías colaboracionistas
muertos en ataque contra la comisaría en Basora. Ataques
contra la base de Suqur, el aeropuerto internacional y la "zona
verde" de Bagdad.
Día 3:
Ejecución de
tres miembros de la colaboracionista Brigada Badr en Zafaniyah.
Ejecución de Ali Husayn, funcionario colaboracionista
del Ministerio del Petróleo, cuando salía de su
casa en el distrito de Al Qadisiyah. Destrucción de un
vehículo Bradley en Al Adl. Ataque con cohetes
Katyusha contra la base de Al Madmudiya, de Bagdad. Muerte de
tres soldados ocupantes en Latifiya. Muerte de dos pistoleros
de la Brigada Badr en Abu Tayyarah. Ataque contra un vehículo
Humvee, muriendo cuatro soldados de EEUU y resultando
herido muy seriamente su traductor libanés. Ataque contra
la base de Suqur y la jefatura de los colaboracionistas en Azamiya,
en Bagdad.
Día 4:
Ataque contra una columna
ocupante en tre Al Karmah y Abu Ghraib. Tres soldados británicos
del regimiento Black Watch muertos en ataque al norte de Bagdad.
Dos soldados de EEUU muertos en Ridwaniya, al sudoeste de Bagdad.
Cuatro colaboracionistas muertos y cinco heridos en emboscada
contra el ejército colaboracionista en al-Mahmudiya. 7
soldados de EEUU y un combatiente de la resistencia muertos en
combate tras una emboscada en Hur Rajab. Destrucción de
un Humvee en Salman Bak. Dos marines muertos en Duywaliba,
al sudoeste de Bagdad, al ser destruido su Humvee. Un
oficial del colaboracionista Partido Dawa fue ejecutado en el
barrio de al Mansur, de Bagdad. Trs colabotradores de la Brigada
Badr muertos en ataque de la resistencia en ad-Durah. Seis soldados
de EEUU y 7 traductores colaboracionistas, muertos cuando un
mártir de la resistencia hizo explotar un coche bomba
en el camino al aeropuerto, cerca del Club Equestre de Bagdad.
Tres soldados de EEUU muertos y dos heridos en ataque en Latifiya.
Un comandante de la Brigada Badr ejecutado en Basora. Ataques
contra la "zona verde", el aeropuerto internacional
y la base de As Suqur, en Bagdad.
Fuente: Free Arab Voice
|
