NOTICIAS SOBRE TORTURAS Y MALOS TRATOS
En los
medios de comunicación
Boletín nº 63, Primera Quincena, Septiembre de 2004
|
ADVERTENCIA: Los titulares y contenidos de las noticias que se incluyen en
esta página coinciden literalmente con la edición digital correspondiente,
siendo únicamente responsabilidad de
sus redactores. Su inclusión en esta página no significa que nos
identifiquemos o compartamos los mismos. Puede ocurrir que, en algún caso, la
dirección de enlace haya cambiado desde su publicación o que su contenido
esté reservado a suscriptores |
|
El Correo Español, 2 de
septiembre de 2004
Absueltos dos ertzainas
procesados con pruebas alteradas por sus compañeros
Fueron juzgados por
golpear presuntamente a un árabe en Bilbao
Una prueba de
reconocimiento mediante fotografías fue declarada nula después de que la Unidad
Disciplinaria modificase los rostros de los dos agentes
Diario Vasco, 2 de
septiembre de 2004
Absueltos dos ertzainas
procesados con pruebas alteradas por sus compañeros
http://servicios.diariovasco.com/pg040902/prensa/noticias/AlDia/200409/02/DVA-ALD-150.html
El Norte de Castilla, 2
de septiembre de 2004
Absueltos dos ertzainas
que fueron procesados con pruebas alteradas por sus propios compañeros
http://servicios.nortecastilla.es/pg040902/prensa/noticias/Espana/200409/02/VAL-ESP-103.html
Iblnews, 2 de septiembre
de 2004
ErNE acusa a Interior
vasco de "mentir" sobre la "manipulación" de las fotos de
dos agentes acusados de una agresión
IBLNEWS, EUROPA PRESS
http://ultimahora.iblnews.com/inoticia.php?id=638928&t=1
La Verdad, 3 de
septiembre de 2004
Denuncian por una
presunta agresión a ocho policías locales de Torrevieja
La supuesta víctima es un
marroquí que asegura que los agentes le «intimidaron» El querellante y dos
compañeros afirman que los guardias «no se identificaron»
El Periódico de Catalunya, 3 de
septiembre de 2004
Un preso acusado de
haber matado a su compañera en el Guinardó se suicida en la Modelo
Yahoo Noticias, 3 de septiembre de
2004
Se suicida un preso cuando iba a ser juzgado por asesinar a cuchilladas
a su compañera en abril de 2003 en Barcelona
http://es.news.yahoo.com/040903/4/3macv.html
La Vanguardia, 4 de septiembre d 2004
Un preso se suicida antes del juicio por matar a su pareja
http://www.lavanguardia.es/web/20040904/51161849532.html
El País, (ed. Nacional),
3 de septiembre de 2004
Imputados cuatro altos funcionarios de Quatre Camins
por presuntos malos tratos a presos
La juez de Granollers
(Barcelona) que investiga las presuntas palizas que recibió un grupo de presos
tras el motín ocurrido en la prisión de Quatre Camins el pasado 30 de abril ha
citado a declarar el 22 de noviembre como imputados a un subdirector médico de
la cárcel, dos jefes de centro y un jefe de servicio.
http://www.elpais.es/articulo.html?xref=20040903elpepinac_9&type=Tes&anchor=elpporesp&d_date
El País, Catalunya, 3 de
septiembre de 2004
Imputados cuatro altos cargos de Quatre Camins por
los presuntos malos tratos a presos
Justicia mantiene en el puesto a dos jefes de centro y uno
de servicios acusados de los hechos
Iblnews, 3 de septiembre de 2004
Imputan a cuatro cargos de la cárcel
de Quatre Camins por supuestos malos tratos tras el motín
http://ultimahora.iblnews.com/inoticia.php?id=639486&t=1
Vilaweb, 3 de septiembre
de 2004
Imputen quatre càrrecs
de la presó de Quatre Camins per suposats maltractaments tractes després del
motí
http://www.vilaweb.com/ep/20040903125100.html
El País, Catalunya, 4 de septiembre
de 2004
Justicia no destituirá "por ahora" a los
altos cargos de Quatre Camins imputados por presuntos malos tratos
El Periódico de
Catalunya, 4 de septiembre de 2004
Imputados por abusos
cuatro cargos de Quatre Camins
Un vídeo recoge el motín
que generó las agresiones a 26 presos
El Mundo, Catalunya, 4 de abril de
2004
Una videocámara filmó el
motín de abril de Quatre Camins
La juez quiere
inspeccionar la grabación audiovisual para determinar la participación concreta
de presos en la agresión al subdirector
El médico, imputado por
las torturas
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1687479.html
El Mundo, Catalunya, 4 de abril de
2004
El juez avala la gestión de las cárceles
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1687536.html
El Punt, 4 de septiembre
de 2004
Quatre alts càrrecs de Quatre Camins, imputats per les suposades tortures a
presos
La jutgessa demana la identificació de vuit funcionaris més
que van traslladar interns després del motí
http://nosaltres.vilaweb.com/info/vilaweb/elpunt.noti_elpunt?p_id=-898839
El Periódico de Extremadura, 6 de
septiembre de 2004
Imputados por abusos cuatro directivos de una prisión
http://www.elperiodicoexremadura.com/noticias/imprimir.asp?pkid=130055
Hoy, 4 de septiembre de
2004
La manifestación por la
muerte de Jesús Cáceres se celebra mañana
REDACCIÓN/PLASENCIA
La Subdelegación de Gobierno ha concedido permiso a la familia de
Jesús Cáceres Cerro para celebrar mañana domingo, día 5, a partir de las 18.30
horas, una manifestación por su muerte, ocurrida el pasado día 13 de agosto a
consecuencia del disparo que recibió de un policía nacional.
La manifestación saldrá del barrio de la Esperanza y en su
recorrido pasará por las sedes de la Guardia Civil, la Policía Local y el
Cuerpo Nacional de Policía. El itinerario solicitado por los hermanos del
fallecido, Juan José y Carmela Cáceres Cerro, pasa por Donantes de Sangre,
Cañada Real, avenida del Ejército, parque de la Coronación, calle del Rey,
Plaza Mayor, calle Trujillo, Santo Domingo, Rúa Zapatería y regreso al barrio
de la Esperanza. La duración estimada de la manifestación ronda las tres horas
y media.
http://servicios.hoy.es/pg040904/prensa/noticias/Plasencia/200409/04/HOY-PLA-068.html
Hoy, 6 de septiembre de
2004
Familiares y amigos de Jesús se manifestaron pidiendo
justicia
La Verdad, 5 de
septiembre de 2004
Vecinos de Casillas
protestan por una carga policial en el fin de fiestas
Dos jóvenes denuncian que
fueron golpeados por la Policía Local cuando intentaban lanzar petardos en la
tradicional noche de las carretillas
http://servicios.laverdad.es/murcia/pg040905/prensa/noticias/Murcia/200409/05/MUR-MUR-033.html
Europa Press, 7 de
septiembre de 2004
Piden 13 años de cárcel
a los policías acusados de falsear pruebas para justificar detenciones en la
cumbre de la UE
El juez envía a juicio a los agentes por
denuncia falsa, detención ilegal, simulación de delito, falso testimonio y
lesiones
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20040907214149&tabID=1
El Mundo, Catalunya, 8 de
septiembre de 2004
Piden 13 años de cárcel
para cuatro policías por una detención irregular
http://www.elmundo.es/diario/catalunya/1689013.html
Indymedia Barcelona, 12
de septiembre de 2004
Policies sota sospita pels aldarulls de la cimera
Quatre agents seran jutjats per la detenció
il·legal de dos manifestants i se n'investiguen catorze més per tortures.
per CARME LÓPEZ . El Punt
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/119404/index.php
El Punt, 12 de septiembre
de 2004
Quatre policies seran
jutjats per la detenció il·legal de dues persones durant la cimera de Barcelona
També se n'investiguen catorze més per tortures
http://nosaltres.vilaweb.com/info/vilaweb/elpunt.noti_elpunt?p_id=-903831
La Información de
Alicante, 8 de septiembre de 2004
La Audiencia respalda la
actuación de la Policía en el atraco al Banco Popular
El tribunal considera que
la intervención de los agentes fue proporcionada y desestima la querella del detenido
contra los funcionarios
La Verdad, 8 de
septiembre de 2004
Ratifican que la Policía
actuó bien en el arresto del atracador del Banco Popular
http://www.laverdad.es/alicante/pg040908/prensa/noticias/Alicante/200409/08/ALI-ALI-175.html
Gara, 8 de septiembre de
2004
A falta de cámaras, dos juicios
Diez ertzainas están siendo juzgados en Bilbo acusados de haber
roto la muñeca a un insumiso durante las horas en que permaneció en comisaría.
A su vez, el joven está acusado de «resistencia, atentado e insultos». Por
ello, ayer aseguró que «si hubiera cámaras en los calabozos, no habría dudas».
Y quizás no se habrían necesitado nueve años para el juicio.
http://www.gara.net/idatzia/20040908/art78274.php
La Voz de Galicia, 8 de
septiembre de 2004
El fiscal acusa de
torturas al jefe médico de la cárcel de Monterroso
Le imputa que agredió y
negó asistencia médica a un interno de origen magrebí. Otros dos funcionarios de la prisión están también
procesados por el mismo delito.
El CSIF dice que el trato del ministerio público a los
funcionarios es hiriente.
http://www.lavozdegalicia.es/se_galicia/noticia.jsp?CAT=102&TEXTO=3003056
También en Noticias de
Galicia: http://www.noticiasgalicia.com/notidia5.html
El Correo Gallego, 9 de septiembre de
2004
El fiscal ve "motivos
racistas'' en la agresión a un recluso de Monterroso
http://www.elcorreogallego.es/periodico/20040909/Galicia/N274842.asp
La Voz de Galicia, 10 de septiembre
de 2004
La USO defiende a los
acusados de torturas en el penal de Monterroso
El sindicato afirma que
su profesionalidad está fuera de toda duda
Asegura que el proceso judicial «adolece de presunción de
inocencia»
http://www.lavozdegalicia.es/se_galicia/noticia.jsp?CAT=102&TEXTO=100000055290
La Voz de Galicia, 12 de septiembre
de 2004
El juez no admite acusación
privada en el caso de las supuestas torturas de Monterroso
http:/www.lavozdegalicia.es/se_galicia/noticia.jsp?CAT=102&TEXTO=3014749
La Voz de Galicia, 14 de septiembre
de 2004
La prisión de Monterroso
vive una situación límite, según denuncia CC.OO.
El delegado sindical de Comisiones en el penal monterrosino
negó categóricamente que en este centro se torturase a los reclusos
http://www.lavozdegalicia.es/se_galicia/noticia.jsp?CAT=102&TEXTO=3020798
Europa Press, 9 de septiembre
de 2004
El juzgado archiva el
caso del joven muerto por un disparo policial durante la Semana Santa de Ubeda
(Jaén)
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20040909170933&tabID=1
Canal Sur, 9 de
septiembre de 2004
Archivado el caso del
joven muerto por un disparo policial durante la Semana Santa de Úbeda
El juzgado de primera instancia e instrucción número uno de Ubeda
(Jaén) dictó un auto de archivo de la causa abierta por la muerte del joven de
21 años que recibió un disparo de un agente de Policía Nacional durante la
pasada Semana Santa en Ubeda.
http://www.canalsur.es/Informativos/-ArchivoNoticias/2004/09.Septiembre/09/090904-bp-008-LJA.htm
La Haine, 10 de septiembre de 2004
Jaén: El juzgado archiva un caso de un joven muerto
por un disparo policial durante la Semana Santa de Ubeda
http://www.lahaine.org/b2/articulo.php?p=4297&more=1&c=1
Ideal, 10 de septiembre
de 2004
Archivado el caso del
ubetense que murió al dispararle un Policía Nacional
http://servicios.ideal.es/jaen/pg040910/prensa/noticias/Local_Jaen/200409/10/JAE-SUBARTICLE-159.html
Gara, 10 de septiembre de
2004
Denuncia contra Santamaría
(Jefe de la Policía Municipal de Iruña) por golpear a una joven con una
linterna
La denuncia, que también imputa al sargento
encargado de la operación policial, solicitará que a la joven se le realice un
estudio médico por parte del forense.
IRUÑEA
http://www.gara.net/idatzia/20040910/art78582.php
La Vanguardia, 11 de septiembre de
2004
En prisión un policía acusado de violar a una joven en el
calabozo
El
policía, en prisión provisional desde el 10 de julio, niega haber agredido a la
joven, detenida por tráfico de éxtasis
La víctima denunció ante los investigadores de estupefacientes que la detuvieron que el agente que debía custodiarla la había violado
http://www.lavanguardia.es/web/20040911/51162544650.html
Gara, 11 de septiembre de 2004
Responsables de Interior
de Lakua imputados por "imprudencia con lesiones" durante la
manifestación del 14-S de 2002 en Bilbo
El Juzgado de Instrucción
número 1 de Bilbo ha citado a declarar como imputados para el próximo 29 de
setiembre al viceconsejero de Seguridad de Lakua, Mikel Legarda, al director de
Seguridad Ciudadana, Jon Uriarte Unzalu, y al jefe de la Ertzaintza en Bizkaia,
Jorge Aldekoa, al considerar que pueden haber incurrido en un delito de
imprudencia con resultado de lesiones, al perder un hombre un ojo a
consecuencia del lanzamiento de una pelota goma en la manifestación de Bilbo
del 14 de setiembre de 2002, que fue brutalmente reprimida.
http://www.gara.net/azkenak/orriak/09/art78786.php
Europa Press, 11 de
septiembre de 2004
El viceconsejero de
Seguridad del Gobierno vasco deberá declarar como imputado en un caso de
lesiones a un manifestante
Comparecerán los responsables de la 'mesa
de crisis' que debía decidir sobre el acto que Garzón consideró que había
preparado ETA
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20040911124600&tabID=1
Gara, 12 de septiembre de
2004
El viceconsejero Legarda
y otros dos cargos de Interior, imputados por la carga del 14-S
Legarda, Uriarte y
Aldekoa componian la «mesa de crisis» que decidía sobre la marcha abertzale se
les imputa «imprudencia temeraria» por la denuncia de un manifestante que
perdio un ojo
http://www.gara.net/idatzia/20040912/art78797.php
Diario Vasco, 12 de
septiembre de 2004
Breves: Citación
judicial a Legarda
http://servicios.diariovasco.com/pg040912/prensa/noticias/Politica/200409/12/DVA-SUB-197.html
Correo Español, 12 de
septiembre de 2004
Breves: Legarda,
imputado en un caso de lesiones
El País, 12 de septiembre
de 2004
Tres altos cargos vascos de Interior, imputados por una
actuación policial
http://www.elpais.es/articulo.html?xref=20040912elpepinac_17&type=Tes&anchor=elpporesp&d_date
El Punt, 12 de septiembre
de 2004
Denúncia de tortures
a la Verneda
http://www.vilaweb.com/elpunt/noticies/noticia-903860.html
Publicaciones del Sur, 13
de septiembre de 2004
Un vecino denuncia a la Policía Local por
agresiones
El vecino asegura que tiene las
imágenes de la agresión grabadas en vídeo porque su esposa estaba filmando las
fiestas del pueblo
http://www.publicacionesdelsur.net/diarios/cadiz/faro/act_local/14diarios.htm
Gara, 13 de septiembre de
2004
Varios heridos tras el
violento desalojo de Zuloaga
La simbólica ocupación de
las antiguas escuelas de Zuloaga, en la parte vieja de Donostia, acabó en
sangre. A las siete de la mañana la Policía Municipal asaltó violentamente el
local, donde permanecían unos quince jóvenes, e hirió al menos a dos de ellos.
Por la tarde la Ertzaintza
cargó a pelotazos y porrazos contra una manifestación y al menos seis personas
fueron hospitalizadas.
http://www.gara.net/idatzia/20040913/art78903.php
Deia, 13 de septiembre de 2004
Incidentes tras la ocupación de un edificio en
Donostia
La Policía Vasca
disolvió un grupo que se manifestaba en la Parte Vieja
http://www.deia.es/13-9-2004/13BizkaEuska08D.htm
Diario Vasco, 13 de
septiembre de 2004
La Ertzaintza disuelve
una manifestación que pedía un gaztetxe para Donostia
http://servicios.diariovasco.com/pg040913/prensa/noticias/AlDia/200409/13/DVA-ALD-003.html
Gara, 14 de septiembre de
2004
«Actuaron con una
agresividad y chulería increíble»
Las voces en contra de la
actuación policial del pasado domingo en la Parte Vieja donostiarra se repiten
http://www.gara.net/idatzia/20040914/art79047.php
Deia, 15 de septiembre de
2004
«Dura actuación policial»
http://www.deia.es/15-9-2004/15GipuzGipuz04C.htm
Deia, 15 de septiembre de
2004
ErNE dice que Elorza ordenó el desalojo contra el criterio
policial
Los jóvenes que ocuparon las Escuelas de Zuloaga denuncian
la ‘dureza policial’
http://www.deia.es/15-9-2004/15GipuzGipuz04A.htm
Deia, 15 de septiembre de 2004
ErNE culpa a Elorza de desalojar el gaztetxe contra la opinión policial
Según el sindicato, la Policía local había pactado con los jóvenes una
salida pacífica
http://www.deia.es/15-9-2004/15BizkaEuscal13C.htm
El Mundo, 14 de septiembre de 2004
La jornada de paro en Izar se salda con siete trabajadores y dos
policías heridos en Cádiz
http://elmundodinero.elmundo.es/mundodinero/2004/09/14/Noti20040914084945.html
El Mundo, 15 de septiembre de 2004
La protesta de astilleros contra la SEPI se salda con nueve heridos
El País, 15 de septiembre de 2004
Siete trabajadores y dos policías heridos en el paro de los astilleros
públicos
Zitzania, ContraInfos, 235, 15 de
Septiembre de 2004
Brutalidad policial durante el desalojo ilegal de una asociación dónde
se realizaba una fiesta
Barcelona.- «El pasado viernes 10 de septiembre la Unidad Policial Administrativa y de Seguridad de la
Guardia Urbana desalojó brutalmente una
Asociación Cultural dónde se estaba celebrando una fiesta.
http://www.sindominio.net/zitzania
Diario de Sevilla, 15 de septiembre
de 2004
Confirmada la inhabilitación a un policía local por agresión
http://www.diariodesevilla.com/diariodesevilla/articulo.asp?idart=354410&idcat=1421&compartido=yes
ABC, Sevilla, 15 de
septiembre de 2004
El Supremo inhabilita a
un policía local por detención ilegal
http://sevilla.abc.es/sevilla/pg040915/prensa/noticias/Sevilla/Sevilla/200409/15/SEV-SEV-056.asp
OTRAS NOTICIAS
Diario Médico, 15 de
septiembre de 2004
Criterios morales para enfrentarse a la
tortura
La Asociación Médica Mundial
ha emitido una serie de recomendaciones para ayudar a los médicos que trabajan
en prisiones a detectar, tratar y denunciar los casos de tortura con los que se
encuentren.
http://www.diariomedico.com/edicion/noticia/0,2458,533852,00.html