J. Camacho, P. Daŝgupto, I. Ertl, Mondial, Novjorko, 2007, 176 paĝoj, 22 cm
Beletra Almanako (BA) estas nova literatura periodaĵo,
lanĉita en septembro 2007. Komence ĝi publikiĝis ĉiun sesan monaton, sed ekde
2009 ĝi aperas trifoje jare, en februaro, junio kaj oktobro. Ĝin eldonas Ulrich
Becker (Mondial, Novjorko) kaj redaktas Jorge Camacho (ĉefred.), Probal Daŝgupto
kaj István Ertl.
Jen la enhavtabelo de ĉi numero:
Prezento (Jorge Camacho)
Originala Prozo
Luiza Carol: Ĉu vi scipovas ludi Tomlandilon?
Den Drown: Florbrasikoj kaj aligatoroj
Originala Poezio
István Ertl: La neatingebla; La atingebla
Dimitrije Janičić: En parko
Edwin de Kock: Tiu unua Kristnasko; Revizito; Hieraŭ estis alia lando; Lege Usonaniĝi; Laŭdi la morton; Preter ĉi aŭtuno; Pri katoj kaj l’ eterno; Momentfoto; Reigeblo
Mao Zifu: ombro; tiam; trans pomoj; hazarda renkontiĝo
Mauro Nervi: Sur la planko; La floro kaj la frukto; Lastmomente
Baldur Ragnarsson: Odino; Medo; Ragnarok; Trans la rokoj
Tradukita Prozo
Mircea Eliade: La konfesoj de ĉi-jarcenta junulo (trad. Ionel Oneţ)
Halldór Laxness: Kiam Ferdinando estis pafita (trad. Baldur Ragnarsson)
Tradukita Poezio
Bokusui Ŭakajama: tri tankaoj (trad. Tacuo Huĝimoto)
Sankha Ghosh: Jam tro fividis (trad. Probal Daŝgupto)
Eseoj
Baldur Ragnarsson: La libera linio
Jorge Camacho: Lingvaj manipulistoj
Recenzoj
Gvidlibro tra Esperantujo (Valentin Melnikov pri Vojaĝo en Esperanto-lando, de B. Kolker)
Poeto ĉe marĉando kun Anubo (Jorge Camacho pri Kantoj de Anteo, de Mao Z.)
Uta-festo de Oomoto
Premiitaj tankaoj (Rena Jonkova; Lee Jung-Kee; Makoto Niŝinaga; I. M. Demmendaal)
Rezultoj (premiitaj tekstoj) de la Belartaj Konkursoj
