Compaņero
Comandante guerrillero
Ernesto "Che" Guevara

Estimado Che:

Esperamos que desde donde te encuentres recibas esta carta y sepas que para los guerrilleros y revolucionarios, que hacemos parte del Ejercito de Liberacion Nacional (ELN) de Colombia, aun sigues vivo en medio de nosotros.

Te encontramos todos los dias y en cada momento en nuestros hombres y mujeres que luchan -siguiendo tus pasos- por construir el hombre nuevo y la sociedad nueva. Sigues presente en las filas de los revolucionarios que han asumido el compromiso a la altura de la simbolica y significativa consigna de ­Ni un paso atras, liberacion o muerte!, la llamada nupalom, y sigues vivo en todos aquellos que practican firmes sus convicciones, porque han asumido lo que tu decias: "en una revolucion se triunfa o se muere".

Si, Comandante, te escribimos esta carta porque sabemos que sigues vivo, porque te hemos visto pelear contra el enemigo junto a cada uno de nuestros combatientes, que con esfuerzo y coraje se enfrentan con sus armas contra el oligarca explotador, para defender los derechos del pueblo pobre y oprimido.

En todos los frentes de guerra y frentes guerrilleros estan presentes tus palabras inolvidables: "El guerrillero es un reformador social. El guerrillero empuna las armas como protesta aislada del pueblo contra sus opresores, y lucha por cambiar el regimen social que mantiene a todos sus hermanos desarmados en el oprobio y la miseria. Se ejercita contra las condiciones especiales de la institucionalidad de un momento dado y se dedica a romper con todo el rigor que las circunstancias permitan los moldes de esa institucionalidad...".

Tambien te hemos visto luchar y librar batallas junto a los guerrilleros del continente y del mundo, que no creen en la democracia de papel, ni en los que discuten sobre el socialismo en bares y cafetines. Tu pensamiento sobre el verdadero internacionalismo proletario cobra cada dia mas vigencia en nuestras filas y en las otras organizaciones revolucionarias fraternas del continente y el mundo:

"Debemos practicar el verdadero internacionalismo proletario, recibir como afrenta propia toda agresion, toda afrenta, todo acto que vaya contra la dignidad del hombre, contra su felicidad en cualquier lugar del mundo. Nosotros, militantes de un partido nuevo, en una region liberada del mundo y en nuevas situaciones, debemos mantener siempre en alto la misma bandera de dignidad humana que alzara nuestro Marti, guia de muchas generaciones, presente hoy con su frescura de siempre en la realidad de Cuba: 'Todo hombre verdadero debe sentir en la mejilla el golpe dado a cualquier mejilla de hombre'".

Ademas Che, te hemos visto enojado cuando seudointelectuales, socialdemocratas, desmovilizados, burocratas y traidores, tratan de coger tu nombre y se esfuerzan en hacerte monumentos, plazas, calles, camisetas, gorras y muchas cosas mas de las que proponen los duenos del mercado. Pero, esos mismos denigran de ti y desacreditan tu opcion y la de todos los revolucionarios cuando se trata de construir un frente guerrillero, al momento de hacer una toma o un paro armado. Cuando hablamos de la vigencia de la lucha armada y de convertir en realidad nuestros ideales socialistas ya no les parece. Por eso Che recogemos tus reflexiones y practica revolucionaria que siempre nos alienta:

El guerrillero, que es general de si mismo, no debe morir en cada batalla; esta dispuesto a dar su vida, pero precisamente la cualidad positiva de esta guerra de guerrillas es que cada uno de los guerrilleros esta dispuesto a morir, no por defender un ideal, sino por convertirlo en realidad. Esta es la base, la esencia de la lucha guerrillera".

Comandante, como tambien te hemos visto en otros paises del continente y el mundo, al lado de los que aun empunan sus armas, creemos que no te has dado cuenta de cuanto estamos creciendo, de porque despues de nuestros 33 anos y de tus 30 anos de haber hecho tu ultimo combate, se mantiene viva la llama del amor al pueblo, el compromiso por la liberacion y la vigencia de la lucha armada, como el unico camino que le queda al pueblo para construir una sociedad mas justa y humana.

Ahora, el ELN como fuerza beligerante, junto a otras organizaciones hermanas estamos en la Coordinadora Guerrillera Simon Bolivar (CGSB), la cual se llama asi en honor al hombre que como tu nos indico el camino de la unidad latinoamericana para luchar contra el imperialismo invasor.

Asimismo, te contamos que hemos crecido en fortaleza ideologica y en la firme conviccion de que la utopia, la esperanza, el socialismo, para nosotros no estaba en los cimientos del muro, o en los dogmas del oriente, sino escuchando a Marti, Mariategui, Camilo, Zapata, San Martin, y a todos los heroes de America, asi como leyendo e interpretando correctamente a Marx, Lenin, a Mao, a Ho Chi Ming y otros pensadores, como tu lo hiciste, entendimos que nuestra lucha tiene como base la injusticia que vive el pueblo y por lo tanto somos expresion de este pueblo organizado que dia a dia construye el poder en campos y ciudades, en ranchos y escuelas, en fabricas y frentes guerrilleros y de guerra.

Por eso, para nosotros Che, el socialismo es una esperanza y una utopia que construimos a diario, desde ahora. Siempre traemos a la memoria lo que tu decias cuando analizabas el socialismo a construir en la revolucion cubana: "En este periodo de construccion del socialismo podemos ver el hombre nuevo que va naciendo. Su imagen no esta todavia acabada; no podria estarlo nunca, ya que el proceso marcha paralelo al desarrollo de formas economicas nuevas .

Por otro lado, queremos contarte que asimismo en nuestras filas hay otros que como tu, vinieron de otras partes del mundo a luchar juntos a nosotros. Siguiendo tu ejemplo llegaron aqui, entre otros, Domingo Lain -quien ya cayo en combate- y Manuel Perez, quien es hoy nuestro responsable politico, y que como sacerdote y revolucionario entendio que "la opcion por los pobres lleva implicito un compromiso hasta las ultimas consecuencias".

Recordamos cuando nos dijiste: "Sobre todo, sean capaces de sentir en lo mas hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte de la tierra. Es la cualidad mas linda de un revolucionario".

Y cuando te preguntaban la nacionalidad siempre contestaste: "Soy cubano y tambien soy argentino, y si no se ofenden las ilustrisimas senorias de Latinoamerica, de cualquier pais de Latinoamerica, como el que mas y, en el momento en que fuera necesario, estaria dispuesto a entregar mi vida por la liberacion de los paises de America Latina, sin pedir nada a nadie, sin exigir nada, sin explotar a nadie".

Che, tu lucha y la nuestra siempre ha estado llena de pueblo, de hombres y mujeres, de familias enteras, de campesinos y obreros, de estudiantes y amas de casa, cada uno ha entendido que tiene un puesto y una mision que cumplir: desde la cocina, la costura, el sindicato, la parcela, la fabrica, la universidad, desde el movimiento politico, en el frente guerrillero, en la vanguardia o en la retaguardia, en todos lados. Todos hemos aportado un grano de arena para mantener viva la llama del amor revolucionario, porque retomando tu aporte pensamos que: "el revolucionario verdadero esta guiado por grandes sentimientos de amor. Es imposible pensar en un revolucionario autentico sin esta cualidad... En esas condiciones hay que tener una gran dosis de humanidad, una gran dosis del sentido de la justicia y de la verdad para no caer en extremos dogmaticos, en escolasticismos frios, en aislamiento de las masas. Todos los dias hay que luchar por que ese amor a la humanidad viviente se transforme en hechos concretos, en actos que sirvan de ejemplo, de movilizacion.

Finalmente Che, queremos expresarte que como sigues siendo nuestro comandante, por lo tanto todos los hombres y mujeres que hacemos parte del ELN estamos dispuestos a ejecutar tus ordenes, asi que:

­Comandante, Che Guevara: ordene,
­vamos todos a luchar!
­por la liberacion nacional y la construccion del socialismo!
­Ni un paso atras, Liberacion o muerte!

Hasta siempre, Comandante

Equipo Internacional Voces
Ejercito de Liberacion Nacional
Colombia