- RebeldeMule

Me la descargo ya mismo, me gusta mucho lo que he visto de Konrad Wolf (Ich war 19 y Mama, ich lebe!).

Además, buscaré más datos de la película. Me sorprende que todos los actores sean masculinos cuando según la sinopsis es la historia de una, o de dos mujeres, y la doble fecha en el año de realización. A ver qué encuentro por ahí.

¿No conocerás subtítulos para sus películas?

Información sobre la película no he encontrado apenas.

En relación a lo de los actores, pues sí que es curioso.

Y finalmente, lo del año de producción es fácil de aclarar porque la película en realidad es de 1958 lo que pasa es que la censura la prohibió -al parecer- por tocar el tema del uranio y no se estrenó en su momento pero Konrad Wolf siempre tuvo in mente la idea de recuperarla y lo consiguió en 1972 coincidiendo con un periodo de apertura política en la RDA.

No, no conozco más subtítulos, aunque tengo que reconocer que no he buscado mucho.

Gracias por la aclaración sobre la doble fecha.

Buscaré más información sobre la película.

Aquí he encontrado una reseña algo más precisa sobre la película:

"El título de esta chocante y sincera historia, que se desarrolla en los primeros años del regimen comunista de Alemania del Este, se refiere a los mineros que deben buscar uranio, siendo expuestos a altos niveles de radiación en los túneles bajo tierra. Censurada totalmente por la Unión Soviética, esta película de 1972 fue dirigida por el director alemán Konrad Wolf, que tuvo muchos cuidados y precauciones al adentrarse en la atmósfera de la Alemania de 1950 en la que la nación se recuperaba del vencido regimen nazi a la vez que se integraba en la órbita comunista. Practicamente ideado y planeado por las élites del partido, las minas de uranio son una especie de colmena inquieta compuesta por los antiguos miembros de las SS, por anarquistas y por socialistas que no compartían los principios comunistas oficiales. Todos ellos son vigilados cuidadosamente y constantemente por soldados rusos. Como no, los resentimientos son una constante. En esta dificil situación hay todo tipo de personajes entre los que destacan Lotte, una mujer deseada por tres hombres muy diferentes, y dos amantes de mediana edad, Jupp y Emmi, que eran acróbatas de circo pero que fueron separados durante la guerra. Rodada en un tenso blanco y negro, Sun Seekers es un híbrido inusual entre el neorrealismo y la fantasía expresionista. Toda una curiosidad. Recomendada a los amantes del cine vanguardista."

Fuente: http://www.cinecult.es/novedadesfebrero06.htm

No se como se dice cuando en un filme, un romano lleva reloj de pulsera, y se cuela en la copia definitiva,

Pero a mi la sinopsis me ha sonado a burda trola, vamos.

¿Hay prensa de la época?


PD mas rigor, que este no es el cineclub de los Junior

Sin necesidad de prensa de la época, hay bastante más cosas de las reflejadas en la sinopsis. Por ejemplo, el hecho de que las zonas con minería de uranio fueron ocupadas al final de la guerra mundial por el ejercito americano, que luego se retiró de allí en la creencia equivocada de que no era uranio que se pudiera enriquecer para uso militar. Por eso los soviéticos prohibieron inicialmente la película, podía dar demasiada información sobre el origen de su uranio.

Lo malo es que hay escritas muchas cosas muy contradictorias sobre la película, así que primero habrá que verla para luego hacer nuestra propia sinopsis. La cosa puede tardar unos días. Pero, calma, los amigos le ayudarán, ya verá (a mí tampoco me gusta la frase esa de los soldados rusos).

A lo mejor; todavía no la he visto pero siendo de Konrad Wolf no debe de ser una bazofia.

Vamos a verla y luego la comentamos.

Eso lo veo correcto y no lo digo por el director, sino por que todos sabemos que cualquiera puede escribir una sinopsis con mayor o menor intencion.

Gracias por el aporte,

he visto que los subtítulos están en inglés, ¿hay algun posibilidad de encontrarlos en castellano?.

Saludos

No existen subtítulos en castellano, pero me propongo hacerlos a partir del original alemán tan pronto tenga la película. Calculo que tardarán cosa de un mes en estar. Avisaré aquí cuando estén listos.

Dos buenas noticias:
Ya he descargado la película y empezado a verla. ¡Es muy buena!
Los subtítulos ingleses también están bien hechos.

La sinopsis de la ficha se queda muy corta, para el lunes habré hecho algo mejor.