ACUERDO ENTRE EL PRESIDENTE DE SERBIA MILAN MILUTINOVIC
Y EL DR. IBRAHIM RUGOVA

Después de un encuentro de dos horas se firmó el día 28 de abril en
Pristina un acuerdo para el inicio de conversaciones para lograr la paz
en Kosovo y Metohija con la participación de todas la comunidades de la
región.
Se acuerda la implantación de un autonomía con un completo respeto a las
diversas comunidades nacionales.

El texto en ingles del acuerdo es:
 

JOINT STATEMENT

1. It is necessary immediately to renew and intensify the begun talks
between the Serbian government and political leaders of political
parties of Albanians of Kosovo and Metohija on a political agreement which will
grant to Kosmet wide self-governance, with full respect for the
equality of all citizens and all national communities, the sovereignty and
territorial integrity of Serbia and Yugoslavia. It was agreed that such an approach
presents the basis for a lasting and just solution to the problems in
Kosmet.

2. The two sides concluded that the talks should be direct, with the
equal participation of all national communities which live in Kosovo and
Metohija, which is a precondition for arrival at acceptable solutions
for all those who live in Kosovo and Metohija.

Direct talks should be a confirmation of stepped up mutual confidence
as an essential condition for coming out of the current situation.

3. Talks can be attended by representatives of the international
community, in the capacity of guests, on the grounds of the approval of
both sides.

4. Accord was reached on the necessity soon to form, in the altered
conditions, a temporary executive council of Kosovo and Metohija, which
would carry out the work of a temporary government pending the
constituting of organs based on the basic act on self-governance in
Kosovo and Metohija. The structure of the temporary executive council
and its internal organization, in particular the establishment of a new
departmental division of organs of administration, should take into
consideration the current problems in Kosovo and Metohija.

The text of the joint statement was signed by Serbian President Milan
Milutinovic and Dr. Ibrahim Rugova in Pristina on April 28.

The talks were also attended by Yugoslav Deputy Premier Nikola
Sainovic, Serbian Deputy Premier Ratko Markovic, Kosovo and
Metohija Temporary Executive Council President Zoran Andjelkovic.