PROHIBIDA LA MARCHA HACIA EL PENTAGONO
DEL PROXIMO DIA 5 DE JUNIO
 

En un esfuerzo para evitar la marcha contra la guerra  sobre el  Pentágono
del 5 de junio, las autoridades policiales han negado el permiso para
manifestarse por las
calles que van al Pentágono.  Nosotros lanzamos un masivo llamamiento a los
políticos y los medios de comunicación para exigir el derecho amanifesatrse
en las calles de Virginia.  Creemos que la Casa Blanca y el Pentágono han
presionado a las autoridades locales para esta prohinición.
Apelamos a todos los que creen en la libertad de expresión y especialmente
a los que se opone a la guerra en  Yugoslavia para que nos ayudar llamando
por teléfono, fax, y e-mail en la lucha para proteger los derechos de la
primera  enmienda, y a todos a participar en el la manifestación del 5 de
junio sobre el Pentágono.
Sólo cuando flatan tres días para ir sobre el Pentágono, la policía del
Condado de Arlington  haa negado el derecho de marchar sobre una pequeña
carrtera de Virginia entre el Monumento a los Veteranos de Viernam, ubicado
en el centro de Washington, y el edificio del Pentágono, ubicado en
Virginia.  Esta es una decisión arbitraria y de carácter político.  Es un
intento de infringir la primera enmienda, el derecho a la libre expresión.
Es un intento de evitar la marcha del 5 de junio o para crear una situación
caótica en la demostración.  Mientras que al negar el derecho de los
manifestantes por
la carretera que lleva al Pentágono, las autoridades de policía tratan de
que se celebrer la marcha en una calle sin importancia y evitar que pase
por una  una carretera importante.  L policía sabe que la calle propuesta
no es  segura para una manifestación masiva.  LA policía del condado de
Arlington rehusa contesatr  llamadas telefónicas de los organizadores y de
los abogados.
La manifestación del 5 de junio  es la movilización más grande hasta fecha
contra
la guerra de EE.UU y de la OTAN contra Yugoslavia.
No nos pararemos.  La guerra en  Yugoslavia ha causado millares víctimas
civiles inocentes.  No permitiremos qu elas autoridades de los EE.UU.
eviten el ejercicio de sus derechos al movimiento contra la guerra.
Por favor, y/o enviar fax a las autoridades siguientes, como protestacontra
la negativa a  nuestro derecho de manifesatrnos en la  calle hasta el
Pentágono.  Exigimos el derecho a manifestarnos sobre la carrtera 27 hasta
el Pentágono.  Por favor telefonear y/o enviar fax a los numeros:
(1) Casa Blanca--phone: (202) 456-1414, fax: (202) 456-2461,
email: president@whitehouse.gov
(2) Departamento  de Justicia/fiscalía General de la República, Janet
Reno--phone: (202)
514-2000 (Depto. de Justicia, pedir Janet Reno), fax: (202) 514-0323
(3)  Gobernador James Gilmore, Virginia--phone: (804) 786-2211, fax: (804)
371-6351
(4) Policía del Condado de Arlington--phone: (703) 228-4252, (703)
558-2222; @+fax: (703) 228-4127, (703) 228-4192