El texto que sigue es transcripción de un conversación telefónica entre
Sabrina, un colaboradora de  de la Associazione PeaceLink, y Djordje
Vidanovic de la ciudad de  Nis.
El profesor Djordje Vidanovic, docente di Lingüística y Semántica de la la
Universida de Nis, ha publicado un libro en la editorial Il Mulino,
"Introduzione alla neurolinguistica". es experto en Filosofia del Lenguaje
y actualmente está trabajnado, cuando los misilers de la OTAN lo permiten,
en un estudio sobre Wittgenstein. Tienen  47 años, está casado y  tienen
una hija de 23 años.
La narración en directo del  profesor Vidanovic es un testimonio ocular de
las técnicas militares adoptadas por la OTAN durante este conflicto. NO es
necesario añadir ninguna palabra a las del profesor, se coementan por si
mismas.
Toda la correspondencia electrónica del profesor Vidanovic con la
asociación PeaceLink esta disponible en la direcciónInternet  www.peacelink.it
La Aassociazione PeaceLink interpelara para que el Parlamento rinda cuentas
por la utilización de bombas de racimo sobre objetivos civiles, como ha
sido este en un centro de la ciudad y en la hora de mayor afluencia de
personas. Pedimo que  el Gobierno italiano acutee INmEDIATAMENTE para que
seimponga el riguroso respeto de las  Convenciones de Ginebra: Atacar
objetivos civiles es un crimen.
Llamamos a la movilización de todo tipo, a las asociaciones y a los grupos
interesados.
Francesca Ciarallo
Portavoce Associazione PeaceLink - Telematica per la Pace
http://www.peacelink.it      info@peacelink.it

7 de mayo de 1999
14,00 horas: llamada telefónica de Djordje Vidanovic desde Nis

D: Estamos siendo bombardeados desde el mediodia. Muchas bombas. En el
centro histórico. Estaban personas paseando, ellos lo sabíen MUY BIEN,
nunca habían hecho algo similar. Pero hoy lo han hecho.

S.¿ En el centro?
D:  Han muerto muchas personas. Han muerto muchas personas. Es terrible.
Han sido al menos, no te oigo bien....un de las explosiones ha impactado en
la sección de calefacción del hospital.

S: Lo se.
D: No, esta vez ha sido la sección de calefacción. La calle de al lado....
ha sido completamente arrasada. Mi mujer estaba fuera, iba en bicicleta, ha
visto cuerpor sobre cuerpos de personas muertas todos mutilados. ¡Esto es
pura locura!.

S: Si...
D: No, pero te das cuenta de lo que te digo, en pleno centro histórico.
Despúes han bombardeado otros barrios, cerca del mercado que es el corazón
de la ciudad.....han llegado a bombardear las Ruinas Romanas, que fueron
construidas por los romanos, es el simbolo de Nis y han matado a decenas de
personas, han lanzado, oye bien: BOMBAS DE RACIMO.

S: ¿Si?
D: Sí, al 100%. Eran bombas de racimos. Son utilizadas para golpear al
mayor número de personas posibles. Han muerto un montón de personas,
 destruidas, gente que se encontraba en casa, que iba a sus cosas,
DESTRUIDO, han arrasado el Hospital de Díal. Está muy cerca el consulado
griego que no se si  ha sufrido daños, pero los reportajes de la TV, las
imagenes... son INOPORTABLES.  No sabía donde estaba Snezana, mi mujer,
mientrs esto pasaba. Ella estaba en el colegio, tenía una reunión para
decicir que hacen con este año académico... Estamos fuera de nosotros, por
la preocupación. Cuando ves esas imágenes.

S: Terrible
D: No, no, INDESCRIPTIBLE.

S: No se que hacer...
D: No, no debes hacer nada, ponlo en tu web, es lo único que debes hacer.

S: Por supuesto....
D: Difunde nuestras voces, están matando a la gente, ¡ayuda!.
S: Si, rápido.
D: Esta bien, ciao.
S: Ciao, ciao !